Если вы почитаете историю, поймете, что Паттайя никогда не была похожа на райский городок. Здесь годов этак с 60-х тусовались американцы. Но в последнее время сюда стало приезжать гораздо больше туристов из России и стран бывшего СНГ, и это еще сильнее изменило жизнь города. Теперь на улицах видно только «знакомые лица», вывески и меню рассказывают обо всем на родном языке. Отовсюду слышна русская речь. Иногда с сильным акцентом. От тайцев.
Местные быстро сообразили, что заработают гораздо больше, если объяснятся с нашими на понятном им языке. Наскоро выучили все самые необходимые русские слова, причем некоторые миновали даже такой популярный английский язык. А зачем он теперь нужен? Американские дедули, тратившие до недавнего времени свои американские пенсии в городе платной любви, увидели наплыв туристов из бывшего советского союза, быстренько собрали свои вещи, прихватили с собой таек и в ужасе уехали. За ними последовали французы, англичане, австралийцы, немцы… Остались только китайцы и индусы. Но их вообще сложно чем-то пронять.
Теперь Паттайю уже смело можно называть Паттайском. Она ничуть не отличается от постсоветских приморских курортов. Ну разве что торговые центры, парки, сады и аттракционы совсем другие. Да что тут рассказывать? Давайте посмотрим.
И это не специальная подборка. Все кадры мне удалось сделать за полчаса прогулки по пляжу Джомтьен и за 5 минут — в районе Пратамнак. Так что, товарищи, приезжайте в экзотическую Паттайю, чтобы погрузиться в богатую тайскую культуру!
[box type=»success» align=»alignleft» ]Эта статья, разошедшаяся по просторам интернета, привлекла к себе особое внимание. Кто-то пишет утвердительные комментарии, что так оно все и есть, кто-то негодует, что мы неоправданно вылили свой негатив на соотечественников. В итоге я чувствую, пора все прояснить.
Изначально я пошла снимать репортаж о пляжах и улицах Паттайи. С фотоаппарата рассмотреть результат съемки детально нельзя, поэтому увидела я то, что в итоге получилось, уже дома на большом экране. И так грустно вдруг стало.
Анастасия в комментариях внизу очень точно описала ситуацию: «Лично мне хотелось бы донести одну важную мысль: русофобией на данном ресурсе, слава Богу, никто не страдает, скорее наоборот. Но это не значит, что при взгляде на соотечественника, стоящего в трусах посреди супермаркета (общественное место, на минуточку) или решившего почесать самое драгоценное на общественном пляже («…а вокруг бегают дети…»(С)), или красавицу в поздне-раннем возрасте, с извращенными понятиями о красоте и приличиях, в сознании будет укрепляться гордость за свою нацию.» И подобное поведение наших заграницей – это не исключение, это стало нормой, правилом. То есть всех русскоязычных людей тайцы видят именно такими!
Не удивительно, что они уже давно перестали улыбаться. Для большинства местных жителей такое наше поведение означает «потерять лицо» (опуститься в их глазах ниже плинтуса). И к таким людям они навсегда уже будут относиться как к второсортным. И это я знаю, что у себя дома мы бываем другими. Что у нас есть достойные талантливые люди. Но они не узнают, пока мы будем продолжать в том же духе.
Предупреждая высказывания некоторых «а вот немцы, французы, англичане…», сразу скажу, что в моем понимании брать пример надо с лучших. Возможно, тогда мир станет чуть светлее и добрее.
И напоследок хочу задать всем вопрос, который написала Анастасия: «Не задавались ли вы вопросом, почему в обрусевшем районе Пратамнак, который, к слову, для местных и гостей курорта уже является лицом России, не встретить ничего от нашей, действительно великой, культуры. Что ни кафе — то «Владимирский централ», да так, чтоб весь район слышал. В вывесках ошибка на ошибке, выражение лиц — «морда тяпкой», до ушей периодически, ненавязчиво так, долетает отборный мат, хамство по отношению к местным… То есть показывать нам больше нечего?
Фото очень показательны, и надеюсь, заставят многих задуматься о своем облике за рубежом. Как ни крути, но репутация у русского туриста не самая притягательная, а так хотелось бы изменить ситуацию. Я не хочу верить, что мы действительно такие, как на фото.»[/box]
Александра! Браво! Спасибо за веселую фото — подборку. Особенно баба Нюра понравилась. Как она крепко сумку свою держит! Наверное «все, что нажито непосильным трудом,,» все с собой 🙂
У бабы Нюры очень знакомая внешность, такой типаж живет в каждом многоквартирном доме и обладает маленькой злой и шумной собачкой. Может она собачку в сумке несет?
P.S. Анастасия, очень рад видеть ваши комментарии. 🙂
Весьма прискорбно, что людей веселит обсуждение соотечественников в таком ракурсе. Так же печалит тот факт, что тотальное поливание грязью своих своими же — распространенная (а зачастую, основополагающая) черта человека, который чуть дольше задержался в другой стране.
Да, люди на фотографиях выглядят зачастую забавно, но они такие же как и мы, только жизнь они прожили гораздо более сложную и слаще морковки ничего не видели.
P.S. Что касается меня, так большее веселье вызывают индивиды отечественного производства, которые переехав в Тайланд усиленно пытаются быть похожими на тайцев.
По комментарию видно, что вы думающий человек, но ошибаетесь в своих выводах. Юмор — это единственный способ смотреть на поведение наших соотечественников за границей и оставаться при этом спокойным. Фотографии призывают к тому, чтобы вести себя иначе, к понимаю ответственности за свою нацию. И речь идет не обо всем народе, а о конкретных типажах, которые можно легко заметить на фото. Мне довелось пожить несколько месяцев в Паттайе, очень прискорбно было оказаться в ситуации, когда тайцы, узнав, что мы русские, отказали в сдаче жилья. Это о многом говорит. Иногда я чувствую себя кавказцем в Москве или Санкт-Петербурге, который честный, ведет легальный бизнес, но ему каждый раз это надо доказывать своим новым знакомым и ломать стереотипы. И да, я никогда не скрываю, что я русский человек, с охотой рассказываю о своей стране и культуре, и вижу искренний интерес к этой теме в людях.
Отличная статья! Прямо в точку! Мама моей знакомой назвала Паттайю Адлером-88 — полноценный русский курорт, где каждый расслабляется как умеет 🙂 Даже бедным тайцам пришлось выучить слова Великого Могучего языка, потому что нам лень освоить английский. Главное, чтобы весь Тайланд в Паттайск не превратили 🙂
Я думаю, что не превратят, отсутствие моря — это мощнейший фильтр для постсоветского общества…
Все улицы и пляжи точь- в точь выглядят такими же, как и в нашем любимом Крыму. Нет того тайского калорита, здесь все так, словно не выезжал из Украины. Поэтому мне не хочется ехать на отдых ни в Патайю, ни в Турцию, ни в Египет, потому что там кругом одни русские, котрые, как правило, не особо прилично себя ведут и мешать другим наслаждаться отдыхом. Возможно, есть в Таиланде такие места, где можно прекрасно отдохнуть и где нет русских туристов?
Есть такие места, но там нет моря, нет шаблонного отдыха, нужно знать английский и самостоятельно организовывать свой досуг. Например, мне очень нравится северный Таиланд.
Думаю, совсем мало осталось мест в Таиланде, где нет туристов с постсоветского пространства.
Вообще-то не Пратамнак, А Паттая Парк!!!!
Речь в статье была о районе Пратамнак, к которому я и приписываю Паттайю Парк. Еще она может считаться Джомтьеном, но достоверной информации по этому поводу нет.
Ну в принципе такое «русскоязычное» сопровождение отдыха может быть не так уж и плохо! По крайней мере для тех, кто не владеет английским на должном уровне. Меня, честно говоря, удивили комментарии, в которых Паттайю сравнивают с Крымом или Адлером. Неужели там такой же отвратительный сервис как в Адлере, и такие же заоблачные цены как в Крыму? Поясните пожалуйста!
Люди сравнивают Паттайю с Крымом и Адлером из-за большого количества туристов из СНГ, которые ведут себя в соответствии с канонами советских курортов.
Я тоже отдыхала в Паттайя. Могу сказать, что особенно восторженных впечатлений привезти не удалось. Это отдых для людей с средним достатком. Море там не отличается своей кристальной чистотой, а жаль. Зато любителям повеселиться в барах, потанцевать на различных дискотеках, а также понаблюдать за различными шоу, там самое место! Гуляя по набережной, мне казалось, что мой самолет сбился с пути и доставил меня по ошибке не в Таиланд, а скажем в Таганрог. Еще там имеется пляж Джомтьен. К его плюсам, можно отнести размеры. Хотя море, на мой придирчивый взгляд, очень загрязненное.
«Все для Вас…» как говорится)) — поняли, что денежка им идет в основном только с России, вот и облегчили нам пребывание там, а соответственно и увеличивая этим свою прибыль. блинЧКИ — это прикольно)) Баба Нюра — ахаха — вылитая она))) Даже узбекская кухня там есть — «узбекские русские » тоже останутся довольны там, не обделили) Приехать в Паттайю — чтоб погрузиться в богатую РУССКУЮ культуру — Вы, наверное, это хотели сказать))
А Вы, многоуважаемый автор, ездите отдыхать для того, чтобы потом слюной брыжжать как вам все не понравилось?))) по-моему фото с улиц Тая сейчас немало в интернете, прежде чем ехать — посмотрите куда едете, чтоб в шок не впадать от вывески на русском языке. Я немало путешествовала, и негатива с собой не привозила никогда (тем более в таком количестве как вы)… Отдыхайте в России, тут все просто и понятно и не смущают соотечественники, не стоит вам ездить за границу
Ирина, мы не ездим отдыхать в Таиланд, а живем в этой стране, просто не в туристической части, а в северной столице, которая малопопулярна у российских туристов из-за отсутствия моря. И где негатив? На фото только факты. Паттайя на сегодняшний день мало чем отличается от любого морского курорта на постсоветском пространстве. Это вам подтвердят и сами тайцы, и фаранги. При этом лично я считаю этот город достаточно прикольным местом, где можно почувствовать контраст с окружающим меня миром.
Ирина, «слюной брыжжате» здесь пока только Вы. Какая-то неадекватная реакция на фоторепортаж, не находите? Где тут негатив? Не пойму. Один гольный юмор. Или может, автор вас, ненароком, сфотоапарировал? 😉
Это написал мужчина с фото (с зудом) :))
Сколько прекрасных отзывов к моему скромному комментарию))) в моем понимании «юмор» это не фото обнаженных людей на пляже в моменты, когда они что-то чешут… и не обсуждение количества целлюлита… но у каждого»юмор» , конечно свой… к чему кто привык
Вы утрируете. В диалог с вами вступили лишь двое :). И раз уж отвечаю вам снова, то сделаю это более развернуто. Не из особого внимания к вашей персоне, но для прояснения некоторых вопросов.
Наверняка, у вас есть склонность к скоропалительным выводам. С чего вы взяли, что автор впервые отправилась в Паттайю и, цитирую «впала в шок от русских вывесок»? Хотя они на самом деле не «русские» а «тайрусские», т.к. к великому и могучему отношение имеют лишь опосредованное. Не обидно ли человеку, гордящемуся своим происхождением и любящему свою родину, когда его язык и культуру так похабно извращают?
Лично мне хотелось бы донести одну важную мысль: русофобией на данном ресурсе, слава Богу никто не страдает, скорее наоборот. Но это не значит, что при взгляде на соотечественника, стоящего в трусах посреди супермаркета (общественное место, на минуточку) или решившего почесать самое драгоценное на общественном пляже («…а вокруг бегают дети…»(С)), или красавицу в поздне-раннем возрасте, с извращенными понятиями о красоте и приличиях, в сознании будет укрепляться гордость за свою нацию. Извините, но отдых в стиле «Тагил» лучше практиковать дома, и то если никто не видит. Не знаю как насчет юмора, но понятия о приличиях и уважении к окружающим у нас точно разные, если вы считаете все это нормой.
К сожалению, в вопросе о национальных чертах, глядя на одного делают вывод о многих, а я, например, не хочу чтоб обо мне, моих детях или друзьях, судили по вот таким вот персонажам. Мне неприятно, что спустя 7 лет, некогда улыбчивые и дружелюбные тайцы, смотрят на меня (в Паттайе) хмуро и с опасливым ожиданием некого фокуса в стиле «Тагил».
Не задавались ли вы вопросом, почему в обрусевшем районе Пратамнак, который, к слову, для местных и гостей курорта уже является лицом России, не встретить ничего от нашей, действительно великой, культуры. Что ни кафе — то «Владимирский централ», да так, чтоб весь район слышал. В вывесках ошибка на ошибке, выражение лиц — «морда тяпкой», до ушей периодически, ненавязчиво так, долетает отборный мат, хамство по отношению к местным… То есть показывать нам больше нечего?
Фото очень показательны, и надеюсь, заставят многих задуматься о своем облике за рубежом. Как ни крути, но репутация у русского туриста не самая притягательная, а так хотелось бы изменить ситуацию. Я не хочу верить, что мы (русские) действительно такие как на фото.
Анастасия, спасибо за ваши слова и за прояснение ситуации, которая именно так и выглядит для меня. Вообще, странно видеть, как в последнее время, если делаешь в статье адекватное замечание, сразу же находятся люди, воспринимающие это как ненависть, поливание грязью или негатив.
С таким же успехом можно сказать, что родители, ругающие ребенка за что-то, ненавидят его. Или коллега, указывающий на ошибку в отчете, поливает сотрудника грязью. Откуда столько категоричности?
То есть, если сказать девушке, что у нее платье задралось, извините, видно трусы, и окружающие посмеиваются над ней, то ты будешь свиньей и извращенцем? Пора уже разбивать эти ненормальные понятия, разрушающие здравый смысл и самые важные ценности.
Надеюсь на благоразумие читателей.
С любовью ко всем героям снимков, Александра.
«если сказать девушке, что у нее платье задралось, извините, видно трусы, и окружающие посмеиваются над ней, то ты будешь свиньей и извращенцем?» Т. е. сфотографировать эту девушку с задранным платьем и выставить это фото в интернете вы считаете нормальным? Да это Мы на фото, да мы такие, да нам радостно что наши матери и бабушки Нюры имеют возможность ездить в Тай, да любой рабочий с крайнего севера может встретить новый год на Пхукете или Самуи. Вас это раздражает, вам не нравится Адлер и Крым потому что там Много-Много Россиян? У вас проблемы с идентификацией и вы ищите Места отдыха без Русских? Так вам не в наш Тай и фильтр море вам не поможет, больно мы любознательны.
Максим! Пора запускать форум 😉
Есть такие мысли в последнее время, может и запустим. 🙂
Да, критики порядком
Национальная особенность, увы
Большинство россиян здесь (в Таиланде) ведут себя по принципу — «а х.ле, за все уплОчено», не утруждают себя знакомством с местными традициями, историей и уж тем более языком. Это — реальность. В большинстве случаев поведение похоже на поведение оккупантов,»учите русский», а то не видать вам нашего бабла. Особенно умиляют «путешественники», которые бегло пробежавшись по каким ни будь местам спешат написать отчет — «бывал там, туристы стадами ходят, реальным буддистам там не место» и так далее. Обычные потребители с низкой культурой потребления. Никогда человек приезжающий отдохнуть и потратить бабла не поймет человека приезжающего пожить — это полярные понятия (на мой взгляд). Ну а вплане внешнего вида — отсутствие уважения к окружающим, как норма жизни, мат — как норма речи а не приправа ( хотя можно обходиться из без него). Кивать на другие нации смысла нет — они представители своих стран. Север (Чианг Маи в частности) располагает к «пожить», побережье — к «отдохнуть». «Да, мы такие» — очень слабая позиция, особенно для нации с такими амбициями. Приезжайте «пожить» и скорее всего вы увидите ситуацию глазами автора статьи. Сам живу в Чианг Мае, по причине возможности не видеть всего того, что описано в статье. Очень жаль, что многие пытаются занять оборону а не стать лучшими представителями своей страны. Учите языки, законы, культуру и обычаи страны (хотя бы поверхностно), помните, что вы — гость ( вне зависимости от размеров ваших расходов здесь) и вы обалдеете от того, как будет меняться отношение местных к вам и качество вашего отдыха тоже заметно повысится 🙂
Спасибо за аргументированную точку зрения. Туристу действительно сложно понять экспатов, так как именно у переехавших в Таиланд на ПМЖ есть уникальная возможность видеть ситуацию глазами местных жителей. Но любые попытки что-то донести до соотечественников наталкиваются на обвинения в «ненависти к русским». Да нет никакой ненависти, как можно ненавидеть самого себя и свой народ, глупости все это…
ДА мы такие, это очень сильная позиция. Об этом говорит Страна. Ее территория, Традиции, 1000 летняя история, да хотя бы даже не аргументированная ненависть к нам многих стран. Да и последние события в Мире. Экспаты, красивое слово, почти такое же слово, как космополит. Живите, учите языки, историю. законы, культуру, традиции. Мы с удовольствием Вас выслушаем. Уровень то людей работающих с Туристами вообще плинтус, при всем обаянии. Но не учите Нас Жить, мы Свою Страну из пепла подняли с 90 года. И дальше вкалывать будем. Поднимайте бизнес в Якутии, в частности Туристический (не Хотите?). Говорят, Россия самый неблагоприятная страна для геев, да не только, вообще, плохо устроена. Может дело не в Нас, а в Вашем восприятии Нас? Не нравится Страна, Люди? Тай, Вьетнамцы и Балийцы, как и индийцы с Гоа к нам Хорошо относятся. Это у вас проблемы с восприятием Родины, а не у Них Нас.
В каком месте вы увидели, что вас учат жить?
Не меня, а мою Родину Учат, как Нам вести в Тае себя «культурно», очнитетесь Ребата, вы не Боги. Знание всего лишь англицкого. не освобождает вас от Культуры Страны, в которой вы Родились. Как бы помягче, я очень люблю тайцев, еще больше таек, но тех тысяч книжек, которые я прочел, Им не прочитать никогда. И есть у меня ощущкние, что я что то передаю Им Доброе из этих книжек в общении. А у вас совсем другоое видение.
Значит у нас разное понимание культуры. Зайти в магазин или расхаживать по отелю в плавках/купальнике — это не культура, а отсутствие воспитания и неуважение к другим людям. Для меня это так. Достаточно много встречается туристов из России, которые ведут себя абсолютно адекватно и являются интереснейшими людьми, в последнее время их все больше и больше, и это не может не радовать. Хамское и потребительское поведение же я никак не могу считать культурой, и это не только к русским относится, но и к другим национальностям. Культура — это прежде всего творчество и созидание, а не потребление и разрушение.
Хорошая статья, похохотал сильно =) Это действительно Паттайские будни.
«Культура — это прежде всего творчество и созидание, а не потребление и разрушение».Оно конечно красиво, только культура Это пРЕЖДЕ ВСЕГО РАБОТА дЛЯ МЕНя ЭТО ТОКАРЬ У СТАНКА, БУРОВОЙ МАСТЕР. ГЕОЛОГ У КЕРНА, ДОМА КОТОРЫЕ Мы ВОЗВОДИМ. И мне глубоко наплевать на цвет Трусов. в которых Наши входят в Тае в Магазин, возмущает это не Тайцев. а Вас. У нас с вами вообще разная культута. И русский в Таиланде знаюют лучше чем англииский, и это не остановишь. Проникновение культур = это когла на Балийской свадьбе мне поют на Русском — «Привет Андрей…»
Я тут подумал, если хоть «что то» на английском мне скажет когда я начну за Полярнымк Кругом бурить скважины ПоД новые Города И Поселеки России Я его выучу, а так Полная Бесмыслица. НЕ, эвенкам как и тайцам вообще не интересен английский
Ну как бы тайцев тоже возмущает поведение фарангов в туристических районах, просто у вас нет возможности об этом узнать, прямо они об этом не скажут, ибо потеря лица. Таков менталитет. По поводу же языков, объективности ради, побывайте в нетуристических городах, в Таиланде только по официальным данным живет около 70 млн. человек, а основной язык — тайский, в школах изучают английский и китайский. Стоит отъехать чуть в сторону от больших городов, и вряд ли кто-то поймет английский, не говоря уже о русском языке. Впрочем, я вашу точку зрения понимаю, она имеет место быть. Биться с вашей категоричностью у меня нет никакого желания, удачи вам и всех благ.
Друзья, весьма прискорбно, что комментарии превратились в агрессию.
Все клево и всем на все пофиг. Одни живут в РФ, другие в другой стране.
Очевидно одно, желание опуститься до туземцем — не есть развитие, но их желание подняться до цивилизации — прогресс. Они превзошли нас во многом, и это стоит признать.
Я хочу жить в Тайланде, и обязательно там поживу.
Самое главное, что вы не безразличны и реагируете на раздражители)))
Quit your job, buy a ticket, get a tan, have fun, never return…
как-то так…
Не знаю чем плохи русские, жили мы в отеле с немцами, поляками и прочими, и наши соотечественники выглядели во многих ситуациях лучше. А люмпенов хватает у всех наций.
Господи, какими же ханжами нужно быть, что бы обсуждать подобное. Про мужика в супермаркете согласна, остальное просто бред. «Баба Нюра» чем провинилась? Что на старости лет женщина поехала отдыхать? А мужика плавках, где он там яйца чешет, просто поправил плавки! Остальные фото не буду комментировать. Можете закидать помидорами и написать, что я типичное русское быдло, «почесывающее яйца» на пляжных курортах, но это не так. Являюсь резедентом Египта уже 3 года и русских у нас, поверьте в разы больше и отношение к ним тоже чисто потребительское. Но я почему то вместо того, что бы ходить и фоткать неизвестных мне людей, ковыряющих/чешущих что-либо, нахожу себе более интересные занятия. Радуйтесь, что все эти люди вряд ли зайдут на этот сайт и что нет определенной статьи за размещение чужих фотографий. У нас тут тоже такие индивиды есть, раз переехали из России, то можно уже и подтрунивать над нашими. А если хорошо поискать, то можно найти чешущихся целю литых англичан/немцев и т.д, пердяших и рыгающих везде. И к слову, я не патриот, просто где-то в России у меня тоже живет мама и бабушка, которых вот такие вот люди могут окрестить «бабой Нюрой» и заснять их целлюлит
Статья прикольная. Печально, что очень часто всё, что указано и показано в статье — отражает наших соотечественников за границей, потерявших рамки приличия. В Паттайе бывала не раз и повидала многих наших соотечественников. Уж не обижайтесь, братья-сестры по стране, но мы, действительно, порой оскотиниваемся.